Кожне слово, яке вживають у гороскопах і натальних картах, пояснене тут окремо — і без інших незрозумілих слів усередині пояснення. Якщо ви колись відкривали астрологічний застосунок, нічого не зрозуміли й закрили, це не ваша провина.
Правило цього довідника: жодне пояснення не спирається на інші терміни зі списку. Якщо, щоб зрозуміти «орб», треба спершу прочитати «аспект», довідник стає тим самим жаргоном, від якого мав рятувати.
З чого починається будь-яка карта.
напрямок — те, до чого ви повертаєтесь
Знак Сонця — це той самий знак, який називають, коли питають «хто ти за гороскопом». Він показує, куди спрямована ваша основна енергія й що ви робите, коли вас ніхто не змушує. Сонце проходить один знак приблизно за місяць, тому його ділять із мільйонами людей — усе інше в карті вже ні.
умова, за якої ви відновлюєтесь
Місяць — не «ваші емоції». Це те, що вам потрібно, щоб заспокоїтись і відновити сили: тиша, увага, порядок, рух — у кожного своє. Місяць змінює знак кожні два з половиною дні, тому люди, народжені в один день, легко мають різний.
градус, що сходив над горизонтом у хвилину народження
Це точка, яка справді піднімалася зі сходу в момент, коли ви народились. Вона рухається на один градус кожні чотири хвилини — тому без часу народження її неможливо порахувати, і тому вона найособистіша річ у карті. Описує перше враження: те, яким вас бачать, доки не знають ближче.
Із чого карта складена й що в ній що.
ділянка життя, у якій щось відбувається
Карту ділять на дванадцять секторів, і кожен відповідає за свою ділянку життя: перший — ви самі, сьомий — близькі стосунки, десятий — робота й репутація. Знак каже, ЯК щось працює, а дім — ДЕ це видно. Одна й та сама планета в різних домах проявляється в різних частинах життя.
точне місце в знаку, від 0 до 30
Коло зодіаку — це 360 градусів, поділені на дванадцять знаків по тридцять. Сказати «Місяць у Леві» — те саме, що сказати «десь у цьому місті». Градус — це адреса: 29°28′ Лева означає, що Місяць за півградуса до виходу зі знака, і це вже зовсім інша історія, ніж 2° Лева.
матеріал, з якого ви працюєте
Дванадцять знаків поділені на чотири групи по три: вогонь, земля, повітря, вода. Це не характер, а спосіб братися за справу — почати, збудувати, обговорити, відчути. Порожня стихія значить не «вам бракує», а «це не вбудовано»: ви робите свідомо те, що інші роблять автоматично, і часто робите краще, бо вчилися.
ваша роль у русі: почати, тримати, змінити
Другий поділ тих самих дванадцяти знаків, тепер по чотири в групі. Кардинальні починають, фіксовані тримають, мутабельні пристосовуються. Найкраще видно в групі людей: хтось запускає справу, хтось не дає їй розвалитись, хтось перебудовує на ходу.
планета, чий характер знак успадковує
У кожного знака є планета-господар: у Лева це Сонце, у Скорпіона — Плутон, у Терезів — Венера. Керівник вашого асцендента особливо важливий: там, де стоїть ця планета, проходить головна дорога вашого життя. Це те, що перетворює «ви Водолій за асцендентом» на щось конкретне.
три або більше тіл в одному знаку
Коли три планети й більше збираються в одному знаку, цей знак перестає бути однією рисою серед багатьох і стає гучнішим за решту карти. Люди зі стеліумом зазвичай упізнають себе в описі свого знака сильніше, ніж інші, — бо в них його справді більше.
Небо не стоїть. Це те, як воно рухається.
кут між двома тілами — і те, як вони через нього говорять
Якщо провести лінії від Землі до двох планет, між ними утвориться кут. Певні кути вважаються значущими: 0°, 60°, 90°, 120°, 180°. Кут не «впливає» ні на що фізично — це спосіб сказати, що дві частини карти повʼязані, і назвати характер звʼязку: легкий, напружений або зрощений.
нуль градусів — дві речі зрослися в одну
Два тіла стоять майже в одній точці неба. Вони більше не діють окремо: підсилюють одне одного й проявляються разом, і розділити їх у поведінці зазвичай неможливо. Не «добре» й не «погано» — залежить від того, що саме зрослося.
сто двадцять градусів — виходить саме собою
Найлегший із кутів. Те, що зʼєднане тригоном, працює без зусиль і тому часто лишається непоміченим: люди рідко цінують у собі те, що дається просто. Зворотний бік — саме таке легко не розвивають.
девʼяносто градусів — тертя, яке рухає
Дві частини карти тягнуть у різні боки й не можуть домовитись. Це неприємно й це ж рушій: більшість того, чого людина справді досягла, зроблено з квадратур. Карта без них зазвичай означає не спокій, а нерухомість.
сто вісімдесят градусів — двоє навпроти
Тіла стоять на протилежних кінцях карти й бачать одне одного повністю. Це вічний вибір між двома потребами, які обидві ваші, — і найчастіше він розвʼязується не перемогою однієї, а чергуванням. Опозиції часто проживають через інших людей: те, що не визнаєш у собі, знаходиш у партнері.
допуск: наскільки кут може бути неточним і все ще рахуватись
Кути між планетами майже ніколи не бувають рівно 90 чи 120 градусів. Тому кожному відводять смугу допуску — кілька градусів у обидва боки. Чим менше відхилення, тим сильніше діє звʼязок: аспект з орбом у півградуса відчутний, а з орбом у сім — ледь-ледь.
планета, що з Землі виглядає як така, що йде назад
Це справжнє спостережуване явище, і воно не містичне. Планети не задкують — Земля рухається швидше по внутрішній орбіті й обганяє зовнішню планету, як машина обганяє іншу на трасі. З нашого боку обігнана на кілька тижнів ніби йде назад і малює на небі петлю. В астрології такий період читають як час перегляду вже початого, а не початку нового.
яка частина диска освітлена — і в який бік іде
Місяць не світиться сам: ми бачимо той його бік, який освітлює Сонце. Що більший кут між ними, то більша освітлена частина. Важлива не сама частка, а напрямок: молодик, що росте, і той самий відсоток на спаді — це різні речі.
Колода, позиції й що означає перевернута карта.
двадцять дві карти про великі повороти
Колода ділиться на дві частини. Старших двадцять дві, від Дурня до Світу, і вони говорять про те, що змінює життя цілком, а не на тиждень. Коли в розкладі їх багато — питання серйозніше, ніж здавалося тому, хто його ставив.
пʼятдесят шість карт про щодення
Чотири масті — кубки, пентаклі, мечі, жезли — по чотирнадцять карт. Вони про поточне: гроші, розмови, робота, почуття цього тижня. Розклад із самих молодших зазвичай означає, що справа розвʼязна й у ваших руках.
той самий зміст, повернутий усередину або сповільнений
Перевернута карта не означає протилежне і не означає біду. Найчастіше це те саме, але не назовні: сила, яку не випускають, процес, який гальмує, або якість, звернена на себе. Іноді це просто «ще не зараз».
вхід, стан, проєкція — звідки, де і куди
Одна й та сама карта означає різне залежно від того, куди лягла. Перша позиція каже, що привело до нинішнього; друга — де все стоїть зараз; третя — куди воно хилиться, якщо нічого не міняти. Третя не пророцтво: це напрямок, а не подія.
Звідки беруться числа. Можна перевірити.
таблиця, де кожне тіло має точне місце на кожен момент
Положення планет не вгадують — їх рахують. Для цього існують опубліковані орбітальні елементи й перевірені формули, за якими астрономи передбачають затемнення на роки вперед. Той самий апарат використовує CosmicSync: усе рахується просто на пристрої, без запиту в мережу.
опубліковані орбітальні елементи NASA JPL
Орбітальні елементи взяті з публікації Solar System Dynamics лабораторії NASA JPL, а положення Сонця й Місяця — з рядів Meeus, стандарту астрономічних розрахунків. Додано поправку на прецесію — повільне зміщення точки весняного рівнодення. Ці дані відкриті, і будь-хто може звірити.
залежить від того, чи відомий час народження
Знаки планет рахуються без часу народження — вони змінюються повільно. Асцендент і дім — ні: асцендент зсувається на градус кожні чотири хвилини. Тому чесний застосунок показує рівень точності відкрито й не вигадує асцендент, коли часу немає, замість того щоб мовчки поставити полудень.
один знак — один дім, без дробів
Способів поділити карту на дванадцять є кілька, і вони дають різні межі. CosmicSync використовує найстаріший і найпростіший: знак, у якому стоїть асцендент, стає першим домом цілком, наступний — другим, і так по колу. Простіше пояснити, менше де сховати помилку, і межі не стрибають від хвилини народження.
числа рахує пристрій, слова складає модель
Розрахунок і текст — різні речі. Градуси, доми, аспекти й фази рахує сам застосунок, і вони однакові в кожного, хто рахуватиме те саме. Прозу за цими числами складає мовна модель за інструкцією, якій заборонено вигадувати положення, яких немає, і суперечити порахованому. Тому числа можна перевірити, а текст — прочитати як тлумачення, яким він і є.
CosmicSync рахує положення планет на момент вашого народження з опублікованих орбітальних елементів і пояснює кожен термін просто там, де він трапляється. Перші три розбори безкоштовні.